On this page
- Where does Iranian Zoroastrian food come from?
- What is aush (ash), and why is it served at a gahambar?
- What are sirog and sir-o-sedow?
- What is lork, and who receives it?
- Which dishes mark Navroz, weddings and coming of age?
- What do pilgrims eat at Pir-e-Sabz?
- How is Iranian Zoroastrian food different from Parsi food?
- Frequently asked questions
Iranian Zoroastrian cuisine is the home and temple cooking of the Zoroastrians of Iran, a community once concentrated in Yazd and Kerman. Its best-known dishes are ritual ones. Aush (ash) is a thick pottage of herbs, pulses and noodles shared at gahambars. Sirog is a fried bread, eaten with sir-o-sedow, a sharp garlic, herb and vinegar sauce. Lork is a mix of seven dried fruits, nuts and seeds, and komaj is a sweet bread for Navroz. Tafteh, a sweet turmeric soup with eggs, marks a girl's coming of age or a birth. The difference from Parsi food lies mostly in what is cooked for the same religious moments. FEZANA's cookbook names aush as the Iranian gahambar dish where Parsis serve dhansak, and lork where Parsis give out channa, elchi and sakar.
Two sources carry most of what follows: Eat, Live, Pray, a 2012 cookbook from FEZANA, the North American federation of Zoroastrian associations, and A Persian Stronghold of Zoroastrianism (Oxford University Press, 1977) by the scholar Mary Boyce. She spent twelve months in Iran in 1963 and 1964, most of them in Sharifabad, a village on the Yazdi plain.
અદીબેહેસત રોજ
Ardibehesht Roj, Tir Mah · 1396 Y.Z.
Where does Iranian Zoroastrian food come from?
From village and town households around Yazd and Kerman. Mobed Mehraban Firouzgary, writing in the FEZANA book, recalls the days before community halls, when each Zoroastrian house kept its own clean space for prayers near the kitchen. This was the peskam (Boyce spells it pesgam), a raised platform about the size of a room. Food for a ceremony was cooked in the kitchen and set out there on a white cloth.
Our guide to Parsis and Irani Zoroastrians explains how the two communities relate.
What is aush (ash), and why is it served at a gahambar?
Aush is a pottage. K. E. Eduljee, writing in the FEZANA book, calls it the food usually cooked for the congregation, whether at a seasonal gahambar, the Pir-e-Sabz pilgrimage or a wedding. He describes chopped herbs with soaked beans and lentils in a kashk (whey) broth, finished with reshteh noodles. Once prayers are said over it, it counts as blessed food. Eduljee adds that three spoons are held to be enough to help the body heal.
Boyce saw the same dish in its everyday religious form, the aš-e khairat or "charity pottage". On the day after the feast of Mihr Ized, every Sharifabad family took corn, lentils and the like to the fire temple, where the grain simmered for hours in huge black cauldrons. Through the afternoon, poorer women came with bowls to be filled. Boyce notes that one might be given before a journey, for a young child's birthday, or in memory of someone who had died. For one baby's first birthday, in May 1964, the family made a barley pottage.
Eti Vajifdar's aush e reshteh in the FEZANA book cooks greens such as spinach, parsley and mint with lentils, chickpeas and kidney beans, then the noodles, and tops each bowl with fried onion, dried mint, saffron and sour cream or yogurt. Another FEZANA contributor traces the gahambar stew to an old Avestan injunction that everyone add what they could afford to a communal pot. Our post on Ancient Persian cooking follows those older roots.
Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.
What are sirog and sir-o-sedow?
Sirog is a fried bread, and sir-o-sedow (also written sir o sedove) is the sauce poured over it. Firouzgary's recipe in the FEZANA book fries garlic in oil with mint and sedab, a strong-smelling herb, then adds sweetened vinegar and simmers it until thick. It is served from a copper bowl over sirog or komaj.
Both belong to remembrance. Firouzgary writes that the sizzling sauce is carried in while the Afringan is prayed, so that its smell will please the departed souls. Boyce records that every service for the dead in Sharifabad had to include sirog, sir-o-sedow and an egg, because those three were essential to the meal given to a dog. The FEZANA account also names the dog's share, chom e swaa. At All Souls, Boyce watched her host family cook sirog, eggs and sir-o-sedow, with its familiar tang, alongside a halva of roasted wheat pounded with dried dates.
Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.
What is lork, and who receives it?
Lork (Boyce writes lurk) is a mixture of seven kinds of nuts, dried fruit and seeds. Eduljee's list in the FEZANA book runs from raisins, figs and mulberries to pistachios, walnuts and roasted chickpeas, and families choose their seven by taste and by what is to hand. Seven matters because, he writes, the number is auspicious in Zoroastrian heritage.
Boyce describes lurk being handed out at the Afrinagan services that Iranian Zoroastrians held as acts of piety outside the six seasonal gahambars. At one such service in the village of Mazra Kalantar, each celebrant went home with a generous triple handful. A related women's rite, Nakhod-e mošgel-gošay, "the difficulty-resolving peas", needed only a handful of chickpeas, so even the poorest widow could perform it.
Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.
Which dishes mark Navroz, weddings and coming of age?

Komaj (komach) at Navroz
On the No Ruz cloth in Sharifabad, Boyce saw a lamp, a sugar-cone, a pomegranate stuck with silver coins, a glass of pālūda (a white sweet drink) and, in front of everything, a platter of čangal or komāč-e No Rūz, a sweet made for this festival alone. Firouzgary writes that komaj, a cake of flour, sugar, ghee, nuts and rosewater, is the only cooked food placed on the Navroz table.
Minoo Mehrayin, whose recipe comes from her mother, tells a different history. In her account komach began as a bread made from leftover dough, topped with black seeds from Yazd, for death anniversaries and other rites. Only later did families add sugar, dates and walnuts and bring it to the Navroz table. We have found no source that settles which is older.
Boyce's hosts breakfasted that morning on harisa, a pottage of pounded wheat, maize and a little meat cooked for festive mornings. The FEZANA book counts kuku-ye-sabzi, a savoury herb frittata, among the most traditional dishes on the Navroz table.
Tafteh for a girl's coming of age
Tafteh is a sweet soup. Mehrayin's Yazd recipe cooks turmeric, rock sugar and rice flour in oil, adds water and chahar tokhmeh (four seeds), and finishes with beaten egg. Shirin Simmons remembers it as the lunch at her cousin's sen-e-boloogh, the celebration when a girl comes of age. She says it is also given to a mother after a birth and then to her guests. Mehrayin notes that each region of Iran has its own version.
The wedding table (sofreh gava)
Mehrayin writes that Iranian Zoroastrians call the marriage ceremony gava. The food on her own wedding cloth in Tehran was symbolic rather than a meal: lork for abundance, noghl (sugared almonds) and shakhe nabat (rock sugar) for sweetness, and a pomegranate for fertility. Simmons recalls that in Yazd the invitations were carried house to house by two women, one from each family, and that the wedding lasted seven days.
Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.
What do pilgrims eat at Pir-e-Sabz?
Pir-e-Sabz, the green shrine, sits high on a mountain near Yazd. The FEZANA book gives the yearly pilgrimage as 14 to 18 June. Simmons remembers pilgrims sharing aush and sirog with pashmak (candy floss), cooked in a large pot donated by a wealthy member of the community. Boyce says that by the 1960s it had become the most popular pilgrimage of all, and that at the mountain shrines sirog was regularly cooked and carried up to the inner shrine room as an offering, and a ritual share of any sacrifice had to go to a dog.
How is Iranian Zoroastrian food different from Parsi food?
The religious calendar is shared, so the occasions line up. The dishes do not. Three swaps stand out in the sources.
- Gahambar food: the FEZANA book names aush as the Iranian gahambar dish and dhansak as the Parsi one, both descended from the shared pot.
- Blessed snacks for Behram Yazad. The FEZANA book describes aujil e Mushkil Gosha, a lork blessed and shared by Iranians, while Eduljee notes that Parsis in India give out channa (roasted gram), elchi (cardamom) and sakar (rock sugar).
- Food for the departed: in Iran, Boyce found sirog, sir-o-sedow and an egg required at every service for the dead. In India these days of remembrance are called Muktad, and Ervad Dr Ramiyar Karanjia, writing on the stum ritual in the FEZANA book, lists ravo at breakfast and rice, dal and vegetables later in the day.
Frequently asked questions
What do Zoroastrians in Iran eat?
The dishes that set Zoroastrians in Iran apart are mostly tied to religious moments. The FEZANA cookbook and Mary Boyce describe aush pottage at gahambars and pilgrimages, sirog with sir-o-sedow sauce for the dead, lork after prayers, komaj on the Navroz cloth, and tafteh, a sweet turmeric soup, for a girl's coming of age or after a birth.
What is aush (ash) at a gahambar?
Aush, also written ash, is a thick pottage of chopped herbs, beans and lentils in a whey broth, finished with reshteh noodles and served to everyone at a gahambar. Prayers are said over it, so it is treated as blessed food. K. E. Eduljee, writing for FEZANA, notes that three spoons are held to be enough to help the sick.
What is sirog?
Sirog is a fried bread made by Iranian Zoroastrians for services for the dead, shrine offerings and pilgrimages. It is eaten with sir-o-sedow, a sauce of garlic, mint and a pungent herb called sedab, cooked down with sweetened vinegar. Mary Boyce recorded that sirog, the sauce and an egg made up the dog's portion at services for the dead.
How is Iranian Zoroastrian food different from Parsi food?
Both communities mark the same religious occasions but cook different dishes for them. According to the FEZANA cookbook, Iranian Zoroastrians serve aush at a gahambar where Parsis serve dhansak, and share lork where Parsis distribute channa, elchi and sakar. For the dead, Boyce names sirog, sir-o-sedow and an egg, while the stum offering in India includes ravo, rice and dal.
What is komaj (komach)?
Komaj, also spelt komach, is a sweet bread or cake that Iranian Zoroastrians place on the Navroz table. Mobed Mehraban Firouzgary calls it the only cooked food on that table. One family recipe in the FEZANA cookbook says it began as leftover bread dough with black seeds, made for death anniversaries, before sugar, dates and walnuts were added.
PalV's Kasti


