Skip to content

Life events

Baj Prayers List: The Daily Bajs a Zarthushti Can Say

The short Bajs taken before ordinary acts and left after them, with who records each one.

Title card: Baj prayers for daily life – The short Bajs taken before ordinary acts and left after them, with who records each
On this page
  1. How is a daily Baj different from the Baj ceremony?
  2. How do you take a Baj and leave it?
  3. Which Baj prayers (Baj tarikats) are named for daily life?
  4. Which Baj is taken during a funeral procession?
  5. Is there a Baj for the kusti?
  6. Why were these Bajs said, and does anyone still say them?
  7. Frequently asked questions

The daily Baj prayers are short Avestan and Pazend formulae that a Zarthushti says before an ordinary act and finishes after it, keeping silent in between. Our sources name Bajs for waking up, eating, drinking, sleeping, bathing, answering the call of nature, cutting hair and paring nails, and for walking in a funeral procession. They are not the priestly Baj ceremony with its sacred breads. J.J. Modi put these smaller Bajs at half a minute to five minutes each, and wrote in 1922 that some of them were already rarely recited. Ervad Ramiyar Karanjia now calls the practice almost forgotten except among some priests. Below we list only the Bajs that a named source records, and say who records each one.

TodayTue 17 Nov

શહેરેવર રોજ

Shehrevar Roj, Tir Mah · 1396 Y.Z.

Open the Parsi calendar →

How is a daily Baj different from the Baj ceremony?

In "The Religious Ceremonies and Customs of the Parsees" (1922), Modi sorts Bajs into two classes. The first is said by priests who hold the Bareshnum, with offerings, as part of the liturgy; that is the Baj ceremony performed on death anniversaries, and its full priestly form is the Baj-dharna (Dron Yasht). Modi gives it a quarter of an hour to half an hour.

The second class is said on smaller occasions, with no offerings, and Modi notes that some of these are recited by lay people too. He puts them at half a minute to five minutes each.

The Encyclopaedia Iranica entry on Bāj describes the same idea from the scholar's side. Among Parsis, it says, the word usually means a protective prayer said for many actions of daily life, and each such Baj is dedicated to the yazad whose protection is thought strongest for that action. Modi keeps the liturgical Baj for priests who observe the Bareshnum, and treats the Afringan, Farokhshi and Satum separately as outer services that any priest may perform. Our post on Zoroastrian outer ceremonies explains that difference.

How do you take a Baj and leave it?

Every Baj has three parts, Modi explains. You recite the opening portion, which is called "Baj dharvi" or "Baj levi", to hold or take the Baj. Then you do the act itself: eat, bathe, or whatever it is. Finally you recite the closing portion, "Baj mukvi", to lay the Baj down. Ervad Ramiyar Karanjia uses the same Gujarati terms and adds "Baj chhodvi" for leaving it.

Between the two portions you keep silent. Both Modi and Karanjia say that if you must speak, you do it in a suppressed voice with the lips pressed together. Parsis call this "speaking in Baj". Ervad Pervez Karanjia, described by Parsi Times in 2016 as Panthaky of the Sodawaterwalla Agiary, told the paper that physical and mental purity is the first requirement before any Baj, for priests and laity alike.

Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.

Which Baj prayers (Baj tarikats) are named for daily life?

Ramiyar Karanjia lists Bajs "for eating, drinking, sleeping, bathing and answering the call of nature". Modi's list of smaller Bajs overlaps: grace before meals, the call of nature, bathing, and the consecration of ritual items. Two more come from single sources, which we name.

On waking

Ervad Pervez Karanjia told Parsi Times (August 2016) that a particular Baj is said on waking, to thank Ahura Mazda for another day. Neither Modi nor Ramiyar Karanjia lists a waking Baj in the passages we read, so take the wording from your own priest or prayer book.

Before and after meals

This is the jamvani Baj, or grace before meals. Modi describes a small form for ordinary meals that even lay people say. It takes about half a minute and uses part of the first passage of Yasna 37 with a few Pazend words before it. Silence is kept through the meal and broken only after the closing Baj; Modi adds that the kusti is usually untied and retied afterwards. Iranica records the same rule of silence until the concluding Baj.

Drinking and sleeping

Ramiyar Karanjia names Bajs for drinking and for sleeping. Our sources give no wording for either.

Answering the call of nature

Modi records the form. About three steps before the place, one says "Guneh shekaste sad hazar bad" and one Ahunavar. Afterwards, about three steps away, the Baj is finished with three Ashem Vohus, Yasna 35.2 twice, Yasna 35.5 three times and Yasna 18.9 once.

Bathing

Here the Sraosh Baj is split in two. According to Modi, you recite it up to the word "Ashahe" in the Kem na Mazda, undress and bathe, dress again, then finish it from "nemascha ya Armaitish izacha" and put on the kusti.

Cutting hair and paring nails

Ramiyar Karanjia writes that special short Bajs can be said before and after a haircut or nail paring, to control the contagion from what is cut away. He also says these prayers are rarely known today, and that a bath after cutting hair, shaving or paring nails is necessary from a religious point of view.

Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.

Which Baj is taken during a funeral procession?

Mourners who walk in the Paydast take the Baj of Sarosh. Ramiyar Karanjia's instructions are the same split as the bathing Baj: say it up to "astavaitish ashahe" before setting off or while walking, and complete it from "nemascha ya armaitish izacha" once the body has been laid in the Dakhma and the Nasesalars signal. He writes that this Baj gives ritual protection to those following the deceased. He also notes that most mourners today do not take this Baj, and that many recite the whole of it only after the procession, when booklets are handed out. Iranica, separately, notes that Srosh is the yazad invoked in funerary and purification rites.

Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.

Is there a Baj for the kusti?

Two are mentioned. Modi writes that once the women of priestly families have made the sacred thread, a priest cuts and consecrates it with the smaller Sraosh Baj and a set nirang.

The second is the Vanot Baj. Ervad Pervez Karanjia told Parsi Times in 2016 that kusti weavers, priests or lay, recite the Vanot Baj silently while weaving, striking the floor with a wooden stick called the Nao-Gireh. Modi uses the name "Vanot ni Baj" for something different: a priest's recital in honour of Vanant Yazata over a lightly sweetened Darun, which he cuts into four with a knife, a ceremony Modi says is also performed on New Year's Day.

Practice varies between families and Agiaries; your family priest's guidance comes first.

Why were these Bajs said, and does anyone still say them?

Modi gives a moral reason. The small Bajs were composed, he writes, to show that even eating, bathing and ordinary work have a religious side, so that every act is done with the good of others in view.

Even in 1922 he said some of them were rarely recited, and that most were said by the priestly class. A century on, Ramiyar Karanjia writes that a few decades ago most Zoroastrians said these Bajs, and that now the practice is almost forgotten outside some priests. In another answer he lists Baj alongside taro-kasti and the hair-cutting rules as things "not so regularly followed".

If you want to take one up, ask your family priest to teach you the exact wording your family uses.

Frequently asked questions

Which Baj do I say when I wake up?

Ervad Pervez Karanjia told Parsi Times in 2016 that a particular Baj is recited on waking, to thank Ahura Mazda for another day. J.J. Modi's 1922 list of smaller Bajs does not include a waking Baj, and we do not give its wording here. Your family priest is the right person to teach you the form your family uses.

Can I talk while holding a Baj?

No, not in the normal way. After the opening portion of a Baj you keep silent until the closing portion. J.J. Modi and Ervad Ramiyar Karanjia both say that if speech is unavoidable, you speak in a suppressed voice with the lips pressed together. Parsis call this "speaking in Baj".

How long does a daily Baj take?

J.J. Modi gives the smaller Bajs, said without offerings, between half a minute and five minutes. The grace for ordinary meals takes about half a minute. The priestly Baj ceremony with sacred breads, by contrast, takes a quarter of an hour to half an hour, according to the same 1922 book.

Which Baj is said at a Parsi funeral procession?

The Baj of Sarosh. Ervad Ramiyar Karanjia writes that mourners say it up to "astavaitish ashahe" before or while walking behind the bier. They complete it from "nemascha ya armaitish izacha" after the body is laid in the Dakhma and the Nasesalars give the signal. Your family priest can confirm local practice.

Can lay people recite Baj prayers, or only priests?

Lay people can recite some of the smaller Bajs. J.J. Modi writes that some Bajs said on small occasions without offerings are recited even by laymen, including the grace at ordinary meals. The Baj ceremony with offerings is different: Modi says priests holding the Bareshnum and the Khub must perform it.

Share this article

Facebook